Search Results for: Tháng 3

 /ba-la:n/ (cv.) bilan b{lN, bulan b~lN (d.) tháng = mois. month. balan mak  blN MK  tháng 12 Chàm = 12e mois Cam. balan puis  blN p&{X  tháng 11 Chàm = 11e… Read more »

/tʱəʔ/ thek E@K [Cam M] 1. (đg.) trôi = aller à la dérive, emporter à la dérive. hala thek hl% E@K lá trôi. njuh thek di kraong  W~H E@K d} _\k” khúc củi… Read more »

/ʤaɪ˨˩/ (cv.) jay jY 1. (đg.) thắng = vaincre. win; victory. (Skt. jaya) masuh jai ms~H =j thắng trận = remporter la victoire. win the battle, win the fight.  … Read more »

/ta-tʌŋ/ tateng  tt$ [Cam M] 1. (t.) lắng = se déposer. tateng ro  tt$ _r% lắng cạn = la lie se dépose. 2. (t.) thẳng, cứng, căng = droit, solide…. Read more »

/mə-i-rat/ mairat mirT [A, 369] [Bkt.] 1. (đg.)   thăng thiêng, đi lên trời (còn sống) = action de monter, de se soutenir dans les airs, aller, monter au ciel (sans mourir). 2…. Read more »

/ra-bi – ul – a-war/ (d.) tháng 3 Hồi-giáo = 3e mois de l’année musulmane.  

  I.    /a-raʔ/ 1. (d.) sợi = fibre. fiber, strand. arak mbuk  arK O~K  sợi tóc = cheveu. 2. (d.) gân, mạch máu = nerf, vaisseau sanguin. vein, blood vessels…. Read more »

/ta-bləʔ/ 1. (đg.) lật = se renverser. radéh tablek  r_d@H tb*@K xe lật = la voiture se renverse. 2. (t.) đau lòng = bouleversé. tablek tian  tb*@K t`N đau lòng… Read more »

/zau/ 1. (d.) ách = joug. tuak yuw  t&K y~| thắng ách = mettre le joug. 2. (d.) cặp, đôi = paire, couple; yuw kabaw  y~| kb| cặp trâu =… Read more »